Eine Übersetzung ist eine schriftliche Übertragung einer Aussage oder eines Textes. Die gängigsten Arten von Übersetzungen sind:
Unabhängig von der Art der Übersetzung muss der Übersetzer/die Übersetzerin in der Lage sein, den Text zu bearbeiten und Korrektur zu lesen, Fachwörterbücher zu verwenden oder computergestützte Übersetzungssoftware (CAT) einzusetzen. Außerdem muss sich ein Übersetzer oder eine Übersetzerin durch seine/ihre Auffassungsgabe, seine/ihre Liebe zum Detail und die Fähigkeit auszeichnen, Informationen im übersetzten Text zu recherchieren und zu überprüfen.
Gewöhnliche Übersetzungen werden angefertigt, um Inhalte für die geschäftliche, literarische, technische oder wissenschaftliche Kommunikation zu übersetzen. Dazu gehören z.B. Übersetzungen von Zeitungsartikeln, Firmendokumenten, Bedienungsanleitungen, Büchern, Websites oder Geschäftsverträgen.
Beglaubigte Übersetzungen hingegen sind amtlicher Natur und werden in Situationen verwendet, in denen eine offizielle Beglaubigung der Übersetzung erforderlich ist, z. B. bei offiziellen Dokumenten, Rechtsakten, Urkunden oder Bescheinigungen. Wenn du diese Art von Übersetzung benötigst, klicke bitte hier Beglaubigte Übersetzungen
Wenn du eine Übersetzung bei uns in Auftrag gibst, erhältst du eine Garantie für einen professionellen Service, der Schnelligkeit und Präzision miteinander verbindet. Zu den häufigsten Übersetzungsleistungen, die unsere Kanzlei anbietet, gehören Zusammenfassungen von Abschlussarbeiten, Vertragsentwürfe, Lebensläufe, Referate und Präsentationen. Da unser Unternehmen seit mehr als 30 Jahren auf dem Markt ist, können wir mit voller Überzeugung sagen, dass wir nicht nur über Erfahrung, sondern auch über ein Team professioneller Übersetzerinnen und Übersetzer verfügen, die deinen Anforderungen gerecht werden und präzise und sorgfältig strukturierte Übersetzungen jeder Art von Text liefern. Diese Aussagen werden durch unsere Bewertungen bestätigt, die du hier nachlesen kannst.
Wir möchten noch hinzufügen, dass die Preisgestaltung für unsere Übersetzungsdienste bequem und schnell ist. Du kannst das gebrauchsfertige Online-Formular benutzen oder deine Anfrage per E-Mail an info@schnelleuebersetzung.de schicken – wir werden dir so schnell wie möglich antworten.
Wir sind in der Lage, Übersetzungen in fast alle Sprachen zu liefern. Wenn die Sprache, für die du dich interessierst, nicht in der Liste steht, kontaktiere uns bitte per E-Mail.
Die ungefähren Kosten für eine Übersetzung findest du in unserer PREISLISTE.
Ja, wenn du unsere Dienstleistungen Übersetzungs-Outsourcing oder Übersetzungs-Subcontracting in Anspruch nimmst, und bei längerer Zusammenarbeit bieten wir dir niedrigere Preise.
Wenn du die von uns angebotenen Übersetzungsdienste in Anspruch nehmen möchtest, kannst du unser Angebotsformular nutzen oder uns deine Texte per E-Mail an info@schnelleuebersetzung.de schicken. In deiner Antwort schicken wir dir ein genaues Angebot, die Frist für die Fertigstellung des Auftrags und einen Link zur Bezahlung.
Die Bearbeitungszeit hängt vor allem vom Umfang, der Sprache und der Komplexität des Textes ab. Sobald du die zu übersetzenden Dateien an unser Büro schickst, erhältst du in deiner Antwort eine genaue Frist für den Auftrag.
Wir teilen die Lieferzeit einer schriftlichen Übersetzung immer per E-Mail mit. Wenn du eine schnellere Lieferzeit wünschst, kontaktiere uns bitte telefonisch (730 720 042 und 61 8133 674) – wir werden versuchen, die bestmögliche Lösung zu finden.
Sobald dein Auftrag abgeschlossen ist, schicken wir dir die übersetzten Dateien per E-Mail, Post oder Kurier zu.